Cet épisode est sans aucun doute le plus intense de tous.

Le groupe d'Atori, Tobi (le petit généie qui calcule les coordonnées des dimensions) et Isuka (le gros nounours) trahissent Lacrima. Ils se téléportent dans la dimension d'Haruka et débranchent leur pipeline qui les raccroche à leur dimension. On ne sait pas encore si cela leur sera préjudisciable par la suite.

Haruka a encore des visions du vieil homme qui perçoit les variations quantiques des dimensions. Alertée par ce dernier, elle hurle à l'aide son amie Ai mais disparait sans que ses amis n'aient le temps de réaliser...



On se rend compte qu'en fait les gens de Lacrima seraient plutôt des apprentis sorciers. En tout cas, Tobi a réussi à localiser Haruka et l'envoyer dans une forêt. Atori, Isuka et Tobi encerclent Haruka et au moment critique Karas intervient pour la protéger. Isuka et Karas engagent un duel en déployant toute leur énergie, ce qui a pour conséquence une nouvelle fois d'arrêter le temps et de faire apparaître l'Ouroboros géant (le serpent qui se mort la queue). Se sentant impuissant pour protéger Haruka et la perdre une seconde fois, Karas rentre dans une folie aussi frénétique que meurtrière et tue Isuka. En mode berserk il veut détruire la ville et découvre en direct le pouvoir réel du tore du dragon. Aidée par Noein, Haruka modifie l'espace-temps et rétablit sa dimension, probablement en détruisant la réalité alternative qui voyait sa ville engloutie.

Fukurou arrive et coup de théâtre : Karas décide lui aussi de trahir Lacrima, non pas en tuant Haruka, mais en la protégeant. Il apparaît devant Yuu en l'implorant de la protéger, mais une fois encore il sera trop tard et Karas/Haruka disparaissent devant les yeux impuissants de Yuu.



L'histoire est définitivement installée, les certitudes des personnages s'écroulent, le monde de Lacrima sera dévoilé au prochain épisode. Les chercheurs Uchida et son compagnons ont assisté à une partie de la scène et seront sûrement une clé de l'histoire.

Décidémment, Noein, c'est PALPITANT !!