Titre en référence à Zeta Gundam.


L'épisode continue là où on s'était arrêté, après avoir ramené l'invitée chez les Sanzenin, Hayate tente de fuir les "Yakuza". Après leur avoir échapper, il arrive enfin à revenir au manoir... Mais Nagi lui refermera la porte au nez, car dans sa conversation avec Isumi, celui-ci l'avait décrit comme "petite, égocentrique et têtu & impulsive"... sauf qu'elle avait omis de lui rappeler qu'il avait rajouté un "mais elle est aussi gentille et mignonne".
Conséquence directe, Hayate a attrapé froid et tombe donc malade... même si elle le niera, au début (avec un triple urusai comme Shakugan no Shana) elle se sentira coupable, et voudra lui préparer à manger, arguant comme preuve qu'elle est capable de cuisiner... le fait qu'elle ait lu l'intégrale de Mister Ajikko (Le petit Chef, en VF) ^^; Evidemment, vous vous doutez bien que ce sera infecte :)
L'anime comporte une troisième partie en nous introduisant deux nouveaux personnages dans l'histoire, un gamin assez arrogant (au charadesign ressemblant à Kogane de Flame of Recca) et sa domestique ...
C'est toujours autant excellent, et j'ai moins remarqué de parodies que précedemment mais on peut toujours appercevoir en cameo un pikachu, l'éternel buste Conan et aussi un buste Inu Yasha.
Ah ! le jikai lui même est une parodie d'un jikai de je ne sais plus quel épisode d'Evangelion (peut-être celle précédent l'arrivée d'Asuka au Japon) avec sa fameuse promesse de fanservice "sabisu, sabisu !"