


Pas grand chose de nouveau dans cet épisode. Pas d'intensité dramatique particulière, pas de mise en scène marquante, pas d'animation qui sort du lot. Bref, il y a là tous les symptomes du fameux "épisode de transition".
Mais attention, il y a quand même des éléments importants pour la suite des évènements, comme par exemple le don du bras droit d'Irene à Claire, ainsi que la mort supposée de sa propriétaire. Rafaela fait une rapide apparition et semble plus puissante que les 3 autres claymores respectivement 1 à 3. Si on la voit maintenant, nul doute qu'elle tiendra un rôle important très bientôt. Le noeud du problème est plus que jamais la gestion de l'organisation Claymore, et la scène finale avec le "guetteur" de Claire est non seulement bien vue pour maintenir le "climax" de la série, mais elle pose également bon nombre de questions pour la suite.
Quant à Ophelia, elle refuse de combattre réellement et teste Claire lorsqu'elle s'aperçoit qu'elle est elle-même devenue ce qu'elle pourchassait avec le plus de fougue. Le titre de l'épisode se fait donc écho et Claire peut désormais aller de l'avant et viser la Claymore éveillée à une corne !
























