Archives Avril 2015 - Manganimation.net, Manga Anime, news & reviews
Network
     

↓
Dernières reviews Derniers articles

14/09/2016 - WORKING!!

01/12/2016 - Shingo Araki (1939-2011) Pupilles et Âme

02/08/2016 - Ad Astra - Scipio to Hannibal

27/11/2016 - Hiroyuki Yamaga & Yoshiyuki Sadamoto (Connichi 2016)

13/09/2015 - Hajime no Ippo

11/11/2016 - Shouji Saeki & Hiroyuki Yamaga (Connichi 2015)

23/08/2015 - DEADMAN WONDERLAND

16/10/2016 - Norihiro Hayashida, producteur Tôei Animation (Connichi 2016)

30/04/2015 - Majokko shimai no Yoyo to Nene

28/07/2016 - Takuya Wada (Japan Expo Sud 2016)

News

01/04/2015 @ 17:58 | Anime | Rukawa

Monte sur le Godzilla, Hideaki !

Il est minuit passé au Japon, on dirait bien que ce n'était pas un poisson.

Hideaki Anno a écrit une lettre ouverte d'aveux, les raisons de ce silence radio d'un an après la sortie d'Evangelion 3.0 et pourquoi un retard si important dans la préproduction de Evangelion 3.0+1.0.

L'annonce du film Evangelion 3.0+1.0

La raison est simple, la même que pendant Fushigi umi no Nadia : une nouvelle dépression, ce maux du XXIè siècle qui, selon les statistiques, toucherait une personne sur cinq de manière bénigne au moins une fois dans l'année. On peut comprendre cette chute de moral tant Eva Q est lui-même assez dépressif.

L'autre aveu, Anno a reçu une proposition de Tôhô pour réaliser un nouveau Godzilla. Un rêve de gosse pour le petit Hideaki, lui en tant que grand fan de tokusatsu, hier et encore aujourd'hui.

Dans la présente lettre, pour dire « ce film » il utilisera d'ailleurs à chaque fois -et de façon trop répétitive pour un occidental- le terme « kuusou tokusatsu eiga » soit « le film tokusatsu de mes rêves ».
EDIT : erreur de traduction, le « kuusou tokusatsu » est un genre de tokusatsu, en gros de la fantasy tokusatsu, tout comme le sentai ou le metal heroes sont également des sous-genres.

L'opportunité d'une vie qu'il acceptera, le film est prévu pour 2016, après soit Shin Eva, toujours prévu approximativement pour l'hiver 2015 au Japon.

On peut se demander la raison d'une telle lettre ouverte, surtout vu la date, pour un poisson d'avril ce n'est simplement pas drôle du tout et ce serait de très mauvais goût.
On peut comprendre qu'il ait marre de faire du Evangelion, que c'est quelque chose qui l'empêche d'avancer.
Anno ne veut pas qu'on excuse son comportement de ces dernières années, mais qu'on comprenne pourquoi il a choisi de réaliser Godzilla en plus d'Evangelion.

Voici une traduction de la lettre, merci à Ryuurei & Tetho.

[Lire la suite - Commentaires (0)]



Se connecter

Pôle Emploi

recrutement
Please RT