Karigurashi no Arrietty: le Ghibli 2010 en images et musique

Karigurashi no Arrietty – site officiel

Vous ne m’en voudrez pas de revenir une nouvelle fois sur la prochaine production du studio Ghilbi : Karigurashi no Arrietty de Hiromasa Yonebayashi. Je me suis promis de ne plus édité la news précédente qui date seulement d’hier pour vous proposer de nouvelles images.

Des images issues des « imageboards » du film réalisé lors de la pré-production ce qui explique pourquoi les design ne sont pas tout à fait à jour si l’on compare l’héroïne avec son design final sur le poster. Cela reste de très belles planches d’aquarelles et des crayonnés dessinées par la main d’un animateur du studio Ghibli, c’est donc absolument à voir !

Le fond sonore utilisé dans le reportage est le thème principale interprété par Cecile Corbel.

La conférence de presse donnée par Toshio Suzuki le producteur du film apporte quelques éclaircissement sur les changements apportés à l’histoire. La minuscule Arrietty quitte donc l’Angleterre des années 50 pour le Japon moderne. Elle vit désormais avec sa famille cachée  dans les recoins d’une vieille maison appartenant à une personnages âgées dans la ville de Tokyo Koganei (qui héberge également les studios Ghibli et Gainax :). Un jour elle sera (malheureusement) découverte par un jeune garçon en convalescence dans la maison de la vieille dame, et ainsi débute leur histoire….

Avec l’aide de Keiko Niwa (Gedo Senki), Hayao Miyazaki a pu écrire dans les temps le scénario de ce nouveau film. Quand sur ses propres projets, il prend l’habitude de laisser trainer et tout finaliser sur le storyboard dans les dernières minutes de la production. En général, une belle cause de stresse pour le reste de l’équipe, mais pour un jeune metteur en scène comme Hiromasa Yobenayashi, Toshio Suzuki a opter pour un système de production plus traditionnel où chaque élément (scénario, storyboard, et animation) soit complété pour passer au suivant. Le storyboard a lui été dessiné et terminé par Hiromasa Yonebayashi.

A noter que je me suis légèrement fourvoyé dans la news précédente dans la description de la scène animée par Hiromasa Yobenayashi pour le film Ponyo sur la Falaise, la correction a déjà été apporté, il s’agissait de la section où Ponyo fait surface avec ses sœurs après s’être échapée de l’antre sous-marine de son père, la section visible en ouverture du court reportage sur Karigurashi no Arriety, et elle prend fin ici.

source : Youtube, Ghibliworld.